I had more wires attached to my head than you can count.
Ecco perché mi ha messo tutti quei cavi in testa.
I am as emotionally attached to my car as Norman is physically to his finger.
Sono legato alla mia auto quanto lui è legato al suo dito.
It's in my hand because it's no longer attached to my car.
Ce l'ho in mano perche' non e' piu' attaccato alla mia macchina.
I was really attached to my specimens.
Anch'io ero parecchio attaccato ai miei esemplari.
I'm pretty attached to my family, and...
Non so, sono abbastanza legato alla mia famiglia e...
Without my wrists, there was nothing to keep my hands attached to my arms.
Per quel giovane, fu un periodo difficile ma che gli diede ispirazione. Senza i polsi, non c'era niente che tenesse le mani attaccate alle braccia.
Miss, aren't these supposed to be attached to my seat?
Signorina, queste non dovrebbero essere attaccate alla poltrona?
In fact, I'm thinking about having a nozzle attached to my heart to make the sucking more convenient.
Anzi, penso di attaccarmi un boccaglio al cuore per rendere piu' comoda l'aspirazione.
I try not to get attached to my assistants.
Cerco di non affezionarmi ai miei assistenti.
He was attached to my cavalry squadron in 1920.
Era assegnato al mio squadrone di cavalleria nel 1920.
It’s attached to my Fuji X-E3 with Peak Design quick release, and it all wears very comfortably.
È attaccato alla mia Fuji X-E3 con sgancio rapido Peak Design e tutto si indossa molto comodamente.
Good thing my head's attached to my neck, right?
Fortuna che ho la testa attaccata al collo, eh?
And I like to keep my head attached to my neck.
E mi piace anche mantenere la testa attaccata al collo.
See? I'm not attached to my hair.
Vedi, non sono attaccata ai miei capelli.
I swear I'd lose my head if it wasn't attached to my body.
Perderei la testa se non fosse attaccata al collo.
So three days later, I found out it was attached to my cervix.
Tre giorni dopo, l'ho trovato attaccato al collo dell'utero.
So it's like she went to the store to buy a dildo, but in the package, it was my penis, and it was attached to my body.
Sarebbe come se andasse in un negozio a comprare un dildo, ma nella confezione... ci fosse il mio pene e fosse attaccato al mio corpo.
I'd lose my bobbles if they weren't attached to my dingle. Heh.
Perderei pure le palle se non fossero attaccate al mio cazzetto.
I'll need a strong bond to keep my head attached to my neck, if I dare take action on these desires.
Eh, avro' bisogno di un forte legame per tenermi la testa attaccata al collo, se oso agire in base a questi desideri.
I'd lose my head if it weren't attached to my neck. That's the truth.
Se non fosse attaccata al collo, dimenticherei anche la testa.
All right, your job, Alex, is to hold the ball correctly so that my perfect leg which is attached to my perfect foot can kick the living shit out of that ball.
Ok, il tuo compito, Alex, e' tenere la palla correttamente, cosi' che la mia gamba perfetta, che e' attaccata al mio piede perfetto, possa calciare di brutto quella palla.
I can't, it's attached to my backpack.
E anche tu. - Non posso, e' attaccato allo zaino.
I know you're not the smartest, quickest, most empathetic person, but it's no secret that for much of our relationship, you've been an iron ball attached to my ankle.
So che non sei la persona piu' intelligente, compassionevole e scaltra, ma non e'... non e' un segreto che, da quando ti conosco per me sei stato una palla al piede... al mio piede.
They're round and attached to my body.
Sono rotonde, e sono una parte del mio corpo.
And you know I'm pretty attached to my cul-de-sac.
E tu sai quanto ci tenga al mio cul...
I have three FET Marines attached to my unit.
Ho tre Marine della SIF allegate alla mia unita'.
I was thinking a lot about what you said about not wanting to date me while I was still, you know, emotionally attached to my ex-wife.
Ho pensato molto a cio' che hai detto riguardo al non voler uscire con me, se nel frattempo ero ancora, diciamo, legato emotivamente alla mia ex moglie.
Sometimes I think I'd forget my head if it weren't attached to my body.
Oh, accidenti. - A volte penso che perderei la testa se non l'avessi attaccata al collo.
There's a tube attached to my wiener.
C'e' un tubo attaccato al mio salsicciotto.
With that being said, my first Simplr F1 arrived in gray and immediately got attached to my Fujifilm XH-1.
Detto questo, il mio primo Simplr F1 è arrivato in grigio e si è immediatamente attaccato alla mia Fujifilm XH-1.
Shipping was fast to Switzerland and within a few minutes it was attached to my Nikon FM3A.
La spedizione è stata rapida in Svizzera e in pochi minuti è stata collegata alla mia Nikon FM3A.
The F1 is attached to my X-T1and is a lot of fun to use.
La F1 è collegata al mio X-T1 ed è molto divertente da usare.
And now this delightful female was attached to my male patient -- in fact, got legally married, because they showed up as a man and a woman, and who knew, right?
e ora questa bellissima donna si è legata a questo mio paziente uomo, si sono sposati legalmente perché si sono presentati come uomo e donna, e chissà?
There's three extreme interfaces in my bionic limbs: mechanical, how my limbs are attached to my biological body; dynamic, how they move like flesh and bone; and electrical, how they communicate with my nervous system.
Ci sono tre interfacce estreme nei miei arti bionici: meccanica, come i miei arti sono attaccati al mio corpo biologico; dinamica, come si muovono come carne e ossa; e elettrica, come comunicano con il mio sistema nervoso.
My bionic limbs are attached to my biological body via synthetic skins with stiffness variations, that mirror my underlying tissue biomechanics.
I miei arti bionici sono collegati al mio corpo biologico attraverso pelle sintetica con variazioni di rigidità che rispecchiano la biomeccanica dei miei tessuti sottostanti.
1.8850729465485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?